Aquesta setmana es penjava a Youtube (vídeo) un fragment de la versió americana de "Sabes más que un niño de primaria". A la concursant se li pregunta de quin país d'Europa és capital Budapest. Respon que creu que es tracta d'una pregunta trampa, que creu que en realitat Europa és un país.... deixa anar un "crec que allà hi parlen francès". Molts coneixements no té la pobra, no és culpa seva sinó del país que l'ha educat, i entre Hungary i Turkey acabarà pensant que França, al cap i a la fi, hi té alguna cosa a veure en tot plegat pel tema de la Guia Michelin.
La imatge de sobre forma part d'un anunci de la Generalitat inclòs, en aquest cas, en dues pàgines senars consecutives del número 30 de la revista Time del 27 de juliol del 1992 que per sorpresa meva encara conservo.
Quant ens va costar la broma de dir-los als yankis que Catalunya es troba dins d'España?
dilluns, 3 de desembre del 2007
In Catalonia, of course
Etiquetes: Desculturització, Premsa
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada